米国では「The nanny state」という言葉があって、政府を批判する（嘲る）時によく使われる。今回のObama政権のHealth Care ReformのSupreme Court での争点はそこにある訳である。つまり、米国では、The nanny stateはアメリカンドリームを妨げる、と一般的に考えられている。
こう考えると、日本の政府･組織･社会はThe nanny state、The nanny organization、The nanny society の究極の一つのかたちであるとも考えられる。ということは、この日本では、「Japanese Dream 」なるものは不可能なのかも知れない。
Dream の持てない国に将来はあるのだろうか？Dream の存在しない国で、若者たちは何を考えるだろうか？
