アメリカに約25年間住んだ後、日本に住み始めて10年経った。正確には2009年4月〜8月はトランジションでまだNYCと日本をまだ行ったりきたりしていたので、日本に落ち着いたのは2009年8月で、もう一ヶ月くらいで丁度10年間日本に住んだことになる。
正直言うと、日本に住み始める前に持っていた日本での夢や野望は客観的にみるとほとんどが停滞状態。主観的(つまりひいき目に見て)に考えると、少しは(数歩)前進したくらいかなと言う程度。
日本に住んでよくわかったのは、「建前」文化。子供の頃から知ってはいたつもりだけど、今はそれが実感として身に染みるほど分かる。よくよく考えると、僕はこの「建前」と言うのが大嫌いで22歳で日本を飛び出して海外へ(逃亡?)行ったのだから、そりゃそうだよね、ということ。
でも、もう56歳なので(あと数ヶ月で57歳)、余生をどう過ごしたいか、つまりハッピーに幸せに余生を送りたいか、あるいは死ぬまでWarriorとして戦い続けて戦場で死ぬのか、ということ。